Compilatio

Logiciel anti-plagiat Compilatio Magister pour enseignants - Compilatio Studium pour étudiants

Qu’est-ce que Compilatio Magister réservé pour les enseignants UM6SS ?

Compilatio Magister est un logiciel de prévention et de détection du plagiat.

Pour en savoir plus, veuillez regarder la vidéo ci-dessous. Vous pouvez aussi consulter la boîte à outils depuis votre compte personnel Compilatio Magister.

Pour obtenir un compte Compilatio Magister, les enseignants UM6SS peuvent nous écrire sur bibliotheque@um6ss.ma depuis la boîte de messagerie institutionnelle (@um6ss.ma).

Qu’est-ce que Compilatio Studium réservé pour les étudiants UM6SS ?

Compilatio Studium, c’est l’union entre un logiciel de détection des similitudes et une boîte à outils pédagogique. En analysant un document avec Compilatio Studium, vous accédez aux éléments suivants :

  • le pourcentage de texte dupliqué,
  • la liste complète des sources utilisées,
  • une indication des emplacements des sources retrouvées,
  • le rapport d’analyse à inclure en fin de devoir,
  • le support technique intégré dans l’interface,
  • les bonnes pratiques de recherche documentaire, normes de citation, référencement…

En tant que étudiant.e UM6SS, vous pouvez désormais s’inscrire, en utilisant votre e-mail UM6SS, et bénéficier gratuitement de 40 crédits d’analyses offerts par année calendrier, utilisables dans votre compte individuel Compilatio Studium. Une fois vous avez un accès actif à votre compte, cliquer sur le bouton « Acheter des crédits », puis sur le lien à côté de la mention « Parrainé par votre établissement? » et saisir le code de parrainage (Merci de le demander sur bibliotheque@um6ss.ma ou bien consulter les annonces sur Canvas).

Chaque crédit permet d’analyser 250 mots (correspondant à une page de texte environ). Vous êtes priés de garder ce forfait pour l’analyse de documents importants! Vous pouvez ainsi auto-évaluer le niveau d’authenticité de vos devoirs avant de les soumettre à votre enseignant pour évaluation.

Veuillez regarder la vidéo explicative avec les étapes à suivre pour en savoir plus.

Brochure Compilatio Studium

Le plagiat, c’est lorsque vous présentez comme vôtre le travail d’une autre personne. Il s’agit d’un acte de contrefaçon, d’un délit. Omettre de citer ses sources, qu’elles proviennent d’Internet, de documents papier ou de toute autre origine, est considéré comme un acte de plagiat. Dans vos travaux de recherche documentaire et de rédaction, reprendre les idées d’un auteur n’est pas interdit à condition de ne pas dissimuler au lecteur l’origine d’une idée, d’un propos ou d’une oeuvre.

Exemples de situations de plagiat

  • Copier un passage de texte d’un livre ou d’une page Web sans mentionner sa source et sans mettre entre guillemets le passage cité;
  • Traduire un paragraphe entier ou une citation sans mentionner sa provenance;
  • Reprendre l’idée originale d’un auteur dans ses propres mots sans mentionner la source (paraphrase);
  • Insérer des images, des vidéos ou des graphiques provenant de sources externes sans indiquer la provenance.

1 / Transparence totale pour le lecteur de mon travail :

Je ne laisse aucune ambiguïté entre ce qui provient de moi et ce qui provient d’un autre auteur.

2 / Traçabilité de toutes vos sources :

Je nomme, j’enregistre et je classe la totalité de mes sources.

3 / Reproduction des sources avec méthode :

Je me montre bref, précis, mais complet. J’introduis la citation entre guillemets de manière logique dans ma phrase. Je la modifie seulement en ajoutant des crochets […].

4 / Utilisation de la paraphrase de manière rigoureuse et avec parcimonie :

Je cite explicitement l’auteur à qui j’ai emprunté l’idée, même si j’utilise mes propres mots.

5 / Construction de ma bibliographie :

C’est la liste de mes références. Elle sert à faciliter la compréhension du lecteur. Je dois être précis en classant les auteurs avec leurs références d’après un modèle identique pour chaque source.

Les règles à respecter Guillemets requis Références
Production personnelle NON NON
Idée reprise et reformulée (paraphrase) NON OUI
Idée reprise à l’identique (citations longues) NON OUI
Idée reprise à l’identique (citations courtes)+ mise en forme spéciale) OUI
Passage copié à l’identique et traduit OUI OUI
Idées reprise et issue d’une ancienne production personnelle (auto-citation) OUI OUI

Gérer mes références bibliographiques :

Connaître mon niveau de connaissance sur les règles méthodologiques :